On Projeções assina sistema completo de AV do Pavilhão de Portugal na Expo 2025 Osaka
Uma montra internacional de inovação em projeção, som e iluminação na Exposição Mundial
Lisboa / Osaka, junho de 2025 — A On Projeções, fornecedora internacional de soluções audiovisuais com centros operacionais no Brasil e em Portugal, foi a empresa responsável por toda a integração audiovisual e pela operação diária do Pavilhão de Portugal na Expo 2025 Osaka — um espaço cultural e tecnológico de referência que recebeu mais de 200.000 visitantes nas primeiras semanas do evento. O pavilhão, desenhado pelo aclamado arquiteto japonês Kengo Kuma, explora o tema “O Oceano: O Diálogo Azul” através de uma narrativa imersiva, instalações interativas e projeções de grande escala.
A On Projeções foi contratada pela Rimond SRL, empreiteiro geral do projeto, para fornecer toda a infraestrutura de AV, abrangendo desde a aquisição de equipamentos e o design do sistema até à instalação, integração e operação diária durante os seis meses do evento. O escopo incluiu sistemas de projeção (em paredes, pavimentos, superfícies interativas e um minidomo personalizado), iluminação cénica e arquitetónica, sistemas de som multicanal, instalações em LED, ecrãs tácteis e automação centralizada de controlo.
Dado que o pavilhão é integralmente alimentado por conteúdos audiovisuais, a integração perfeita e a fiabilidade destes sistemas eram cruciais. Uma equipa de 8 profissionais da On Projeções trabalhou no local em Osaka, colaborando de perto com equipas japonesas e parceiras portuguesas para cumprir prazos exigentes e superar desafios operacionais. O desenvolvimento conceptual e o design expositivo ficaram a cargo da MUSE – Museums & Expos, empresa especializada em curadoria de projetos museológicos e culturais.
Uma viagem imersiva conduzida pela tecnologia
Com 1.836 m², o pavilhão combina arquitetura a céu aberto com um percurso interior cuidadosamente orquestrado, onde a tecnologia audiovisual atua como um guia invisível — moldando atmosferas, ritmos, interações e emoções. Desde o exterior até à última sala imersiva, a experiência dos visitantes é uma travessia contínua por história, cultura, sustentabilidade e exploração marítima — narrada inteiramente através de AV.
A visita começa na área de espera, onde uma paisagem sonora multicanal — criada pelo compositor Diogo Alvim — envolve os visitantes com sons de vento e mar. Este ambiente sonoro, emitido por altifalantes discretos e resistentes às condições exteriores, marca o início de uma jornada onde o AV se transforma em narrativa.
A seguir, a Sala 1 apresenta-se como um ambiente escurecido, organizado em torno de cinco “ilhas” temáticas, cada uma oferecendo uma interpretação distinta através de luz, projeção, imagem e som.
Um dos pontos altos é o Minidomo, com uma superfície hemisférica animada com mapas de navegação e cartografia em movimento. Para este efeito, a On Projeções encomendou uma lente olho de peixe personalizada que permite a um único projetor Epson EB-L730U cobrir toda a cúpula com qualidade de imagem uniforme e sem distorção visível. Esta solução eliminou a necessidade de múltiplos projetores, garantindo uma projeção contínua e realista que reforça o legado marítimo português.
Outras “ilhas” incluem ecrãs interativos de 86’’ (Sharp PN-LA862) com conteúdos sobre biodiversidade marinha e tecnologia; monitores Iiyama embutidos e dispostos como biombos japoneses; e uma instalação áudio-luminosa que explora semelhanças linguísticas entre o português e o japonês, utilizando palavras sincronizadas com LED e som direcional. O sistema integra também leitores Brightsign XD4 para a reprodução sincronizada de vídeo.
Cinco projetores a laser Optoma ZK708T 4K DLP fornecem projeções ambientais por toda a Sala 1. Esta área é unificada por uma faixa de LED integrada nas ilhas e um sistema de áudio envolvente com altifalantes Audac e projetores de luz Prolights. O bastidor técnico inclui controladores de iluminação GrandMA3 e servidores Watchout 6, que constituem o núcleo do sistema de controlo.
A viagem culmina na Sala 2, o ponto alto sensorial do percurso. Aqui, 16 projetores Barco G62-W9 a laser, sincronizados através de Watchout com conteúdos modelados em 3D, criam uma paisagem subaquática animada que cobre paredes curvas e pavimento. Esta sala, equipada com som espacial e iluminação cinética, convida os visitantes a sentar-se no chão e absorver uma narrativa sobre sustentabilidade e futuro. Muitos repetem a experiência. Neste espaço, o sistema AV atua como guia e narrador, integrando de forma fluida estímulos visuais, sonoros e espaciais.
Mais do que uma exposição: eventos e versatilidade técnica
Para além da área expositiva, a On Projeções equipou também o restaurante, o terraço, a loja e uma sala polivalente, fornecendo áudio ambiente e soluções AV versáteis para concertos, projeções, receções diplomáticas e eventos culturais. A sala polivalente conta com dois projetores Barco, sistemas de microfones Shure, câmaras PTZ Panasonic, equipamento de streaming ao vivo, sistemas de interpretação simultânea, colunas Bose L1 Pro 16, mesas de mistura Roland V-60 e Behringer X32, bem como computadores com software Resolume e Vmix.
Todos os equipamentos AV foram adquiridos novos em Portugal especificamente para a Expo e enviados para o Japão em mais de 20 paletes — totalizando cerca de 4 toneladas. Todo o sistema foi personalizado e construído para cumprir os padrões técnicos de Portugal e do Japão.
A sustentabilidade foi uma prioridade desde o início do projeto. Todos os sistemas de iluminação utilizam tecnologia LED de alta eficiência, e as projeções baseiam-se em tecnologia laser, que consome menos energia do que lâmpadas convencionais. Foram escolhidos equipamentos de longa duração, como amplificadores Audac e projetores Epson e Barco, e os sistemas de montagem foram pensados para reutilização futura. Os protocolos japoneses de reciclagem foram respeitados durante a embalagem e instalação.
Do desafio técnico ao legado do projeto
Ao longo do projeto, a On Projeções teve de responder a desafios para além do AV — desde a adaptação de estruturas e cenografia até à gestão de prazos apertados, mudanças de última hora e comunicação entre equipas em três línguas. A equipa manteve-se no terreno durante a fase final de comissionamento e continua a operar e manter todos os sistemas diariamente.
O sistema AV do Pavilhão de Portugal não é apenas um apoio — é a espinha dorsal da experiência. A tecnologia flui com o percurso dos visitantes, envolvente e intuitiva, transformando o espaço numa narrativa sensorial contínua.
“Este projeto não foi apenas um desafio técnico — foi um momento decisivo para a empresa,” afirma Hugo Rodrigues, CEO da On Projeções. “Validou a nossa capacidade de entregar soluções AV complexas e personalizadas num contexto internacional, trabalhando lado a lado com equipas estrangeiras sob elevados padrões operacionais e culturais.”
A On Projeções colaborou diretamente com a Rimond SRL para garantir que os sistemas audiovisuais estivessem totalmente integrados na visão arquitetónica de Kengo Kuma. O resultado é uma experiência coesa e sensorial, onde tecnologia e arquitetura se complementam.
Desde a sua inauguração, o Pavilhão de Portugal já recebeu mais de 200.000 visitantes, tendo sido amplamente elogiado pelo seu design imersivo e narrativa sensorial única. O sucesso do projeto já levou a On Projeções a assumir novas funções de apoio em tempo real e a ser convidada a participar em novos projetos internacionais. A Expo 2025 marca, assim, um ponto de viragem na presença global da empresa.
Sobre a On Projeções
A On Projeções é uma empresa líder em soluções de tecnologias visuais, especializada no design e execução de experiências audiovisuais imersivas em toda a América Latina, Europa e outros mercados internacionais.
Com mais de 35 anos de experiência, oferece soluções para uma vasta gama de projetos, incluindo instalações imersivas, projeção mapeada, ambientes corporativos, espaços virtuais e eventos de grande escala. Sediada em São Paulo, com escritórios no Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Lisboa, alia tecnologia de ponta a uma abordagem criativa para concretizar projetos audiovisuais complexos.
O seu portefólio inclui colaborações com instituições culturais, empresas e exposições internacionais.
